>鉅亨網編譯張正芊 綜合外電

近期黃金價格大跌，但金礦開採商為了償還之前牛市增產時的大量舉債，現在還是得忍痛繼續薄利增產，也為金市增添供應過剩憂慮。高盛 (Goldman Sachs) 駐紐約大宗商品研究部主任柯里 (Jeffrey Currie) 則警告，金價今年有可能跌破每盎司 1000 美元。

《彭博社》週二 (21 日) 報導，全球 15 大金礦商負債總額，已由 2005 年時的不到 20 億美元，至今年第一季末飆上空前新高 315 億美元。這批巨額債務，主要在之前金價長達 12 年的牛市期間所累積。然而，隨著牛市在 2011 年停止，金價至今已大跌 42%，造成這些金礦商只能以貶值的黃金來償債。

原本金價重摔，黃金產量應該要下降；但實際上金礦商卻繼續將產量推向史上最高點，因為他們必須換得足夠現金來償還大筆債務。過去 10 年股價表現最佳的金礦商 Randgold Resources ( (US-GOLD) ) 負責人 Mark Bristow 便坦言，業界現在只能在乎產量而非獲利，而黃金供應過剩問題也跟著惡化，導致金價更難復甦。

高盛的柯里週二受訪時警告，金市最壞情況還沒到來，金價恐創 2009 年以來首度跌破 1000 美元。原因是美元貶值風險開始消退，升值展望更樂觀，拉低了黃金的資產多元分散需求。他指出，不只是黃金，大宗商品整體都陷入了「結構性的熊市」，因此長期而言高盛傾向看空金價。

高雄有元當舖
汽機車借款
黃金鑽石名錶3C

祝您：投資順利、財富飽飽